海外仮面ライダーファン「アナザーライダーの好きな所、嫌いな所はどこ？」 : 特攻訳！！【海外の反応ブログ】

地球のどこかの名無しさん
コンセプトは面白いしアナザーの犠牲者の多くは
怪物にされたそれぞれの理由があって良いのに
時間バカ達に歪められたり支配下に置かれるのが嫌

地球のどこかの名無しさん
殆どのアナザーライダーが好き。
不気味な異世界の雰囲気を醸し出してて良い

地球のどこかの名無しさん
全体的に嫌いじゃない、むしろ全怪人の中で一番好きまである

地球のどこかの名無しさん
俺はアナザーライダー自体は好きでも
嫌いでもないが画像の真ん中にいる
泣き言野郎は嫌いだ

地球のどこかの名無しさん
S.I.C.の造形に似ててすき

地球のどこかの名無しさん
怪人化したライダーっていうアイデアは結構気に入ってるし
いくつかのアナザーライダーのデザインは他より突出してたと思う。
特にゴースト、ウィザード、キバのデザインが好きで多分
ライダーをその番組のモンスターの一つとしてデザインし直す
というアイデアを一番上手く表現しているからだと思う

地球のどこかの名無しさん
面白いコンセプトだけどもう二度と見れないだろな

地球のどこかの名無しさん
歴代ライダーが怪人枠になるっていうコンセプトは凄く好きで
実際良かったけどアナザージオウだけは好きじゃない

地球のどこかの名無しさん
クウガとキカイ以外はほんと格好良くて大好き。
てか何でキカイは樹木っぽくなんの

↑
キカイは日本語だとkikaiの発音だけどこれは「木の怪物」っていう発音にもなる。
これは俺の日本語知識であって東映の確定情報じゃないけど

地球のどこかの名無しさん
アナザーライダーに組み込まれた各ベルトのディティールは
すげー好きだけど固定された口にはほんまイライラした。
造形に動かない口があったら威圧感が無くなる

地球のどこかの名無しさん
コンセプトとデザインは好きだけど作中の行動が嫌

地球のどこかの名無しさん
正直アナザージオウは飛流が苛立たしいキャラだったからジオウ全体の価値を下げてる。
こうまでキャラによって怪人体の印象が変わるのは驚きだわ。
黎斗がアナザーオーズなのも俺にとってはこの怪人体の価値下げてる

地球のどこかの名無しさん
良いコンセプトだと思うけど存在に一貫性が無いわ。
ライダーの変わりに存在してるのかそれとも変わりじゃなく
ライダーと同じ力持ってるだけなのか

↑
俺の解釈はアナザーライダーが過去に作成されたものなら本物と置き換えられる。
本物より未来に作られたなら代わりにはなれない

地球のどこかの名無しさん
他でも言われてるけど俺がアナザーライダーを好きなのは
本編でS.I.C.的なスーツを見る体験に近いから。
それと各々ストーリーと設定があったのも良い。
アナザージオウは唯一嫌いだったけどデザインはトップクラスだと思う

地球のどこかの名無しさん
唯一嫌だったのはレジェンドライダーの変身を見れなくさせたこと

地球のどこかの名無しさん
アナザーリュウガ一番好き

地球のどこかの名無しさん
デザインの細かいとこにも拘ってて見るだけで楽しい

地球のどこかの名無しさん
後々出て来たアナザーライダーが感情が無い怪物みたいな扱いだったのが嫌い

地球のどこかの名無しさん
ジオウチームに一人アナザーライダーが居れば良かったのに

地球のどこかの名無しさん
アナザーキバは銃、剣、ハンマー全部使ってて最高だったし
ドライブも時間止めてて良かった

地球のどこかの名無しさん
良いモンスター枠だったな。
アナザージオウだけゴミで脚本も演技もダメだった。
他のライダーのデザインやキャラはそれぞれの
ストーリーに関連していて良かったと思う。
でも東映は記念年にタイムトラベルとか過去のライダー消すことに執着し過ぎ。
そろそろ他の奴に記念作品書かせても良いだろ

地球のどこかの名無しさん
コンセプトは良いんだけどデザインが過剰で好きになれない

地球のどこかの名無しさん
「今週のモンスター」ではなくもっと
ストーリーの中で重要な役割を果たしてほしかった

翻訳元:https://www.reddit.com/